Bürgerinformationssystem der Stadt Koblenz - AF/0006/2010, Anfrage der FDP-Fraktion zur Nordtangente